January 05, 2011

Mindful Living with Karate

人生をマインドフルネス的に,あるいは,禅的に生きる。今ここを感じながら人生を過ごしたい。やるべきことはたくさんあるけれども,瞬間瞬間に今ここを生きる。沖縄の伝統的な武道である空手は,禅的に生きるための方法の一つである。武道空手はまさに,禅である。


I hope to live my life in a mindful or Zenic way. I want to spend my life always feeling now and here. There are a lot of things on my plate, but I want to live "here now" moment by moment. Karate, as an Okinawan classical martial art,  is one of the ways to live in a Zenic way. Karate as budo is just Zen.

No comments:

Post a Comment